On peut utiliser la course des vérins sans amortissement de fin de course complètement sans ralentissement s'il n'y a pas une limitation externe.
Une énergie d'impact trop élevée due à la vitesse ou aux larges masses déplacées peut endommager l'intérieur du vérin. Dans ces cas, on recommande un amortissement de fin de course.